Il sogno italiano: come il cinema ha raccontato l'Italia al mondo
Per il ciclo «Cinema Docet. Proiezioni sull’attualità in UniBg», al Cinema San Marco verrà proiettato il film «Vacanze romane» di William Wyler. Interverranno Giorgio Avezzù, Matteo Citrini e Fabio Cleto.
L'iniziativa di Public engagement «Cinema Docet. Proiezioni sull'attualità in Unibg» prosegue mercoledì 11 novembre 2026 con una giornata dedicata al tema «Hollywood sul Tevere. L'Italia vista dall'America», che vedrà la proiezione del celebre film Vacanze romane di William Wyler (1953).
La mattina s'inaugurerà la mostra fotografica Sponde dell'immaginario. Scambi cinematografici tra USA e Italia dal dopoguerra agli anni Sessanta, allestita al piano -3 della sede di Pignolo e curata da Giorgio Avezzù e Matteo Citrini, docenti di Cinema, fotografia, radio, televisione e media digitali nel Dipartimento di Lettere, Filosofia, Comunicazione. Nel pomeriggio, alle 14.00, l'appuntamento si sposterà al Cinema San Marco per la visione della pellicola: un'occasione per esplorare come Vacanze romane abbia contribuito a diffondere nel mondo il mito dell'Italia come meta da sogno e luogo di bellezza, libertà e romanticismo. A sostenere il dibattito con il pubblico interverranno i curatori della mostra affiancati da Fabio Cleto, professore ordinario di Letteratura inglese e Storia culturale, Serialità e transmedia nel Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere.
In Vacanze romane, Wyler fotografa una Roma da sogno, pittoresca ed elegante, in cui il bianco e nero esalta le superfici e la geometria di piazze e scalinate. Tra i primi grandi film Hollywoodiani girati interamente in Italia, Vacanze romane si colloca nella stagione della cosiddetta Hollywood sul Tevere (anni Cinquanta e Sessanta), quando la produzione americana si trasferì nella capitale per ragioni di convenienza economica. Distante dalle periferie e dalle macerie ritratte dal neorealismo, la città si offre a uno sguardo eminentemente turistico e procede per tappe iconiche, dalla Bocca della Verità al celebre giro in Vespa. All'impianto rigido e cerimoniale dell'ambasciata si contrappone uno spazio urbano festoso e accogliente, in cui la principessa Anna può essere finalmente sé stessa e concedersi qualche piccola trasgressione. La fuga della protagonista dal palazzo assume il valore di un'evasione temporanea da un'esistenza interamente regolata dalle aspettative altrui, alla ricerca di una spontaneità che il suo ruolo le nega. In questo modo l'opera rovescia i canoni della fiaba tradizionale, poiché la principessa non attende di essere salvata né trova nell'amore una soluzione capace di cancellare i vincoli della realtà. Come ricorda la celebre battuta del film, «La vita non è sempre come la si vorrebbe, non è vero?»: in Vacanze romane il desiderio di libertà si intreccia con i doveri, dando vita a un'avventura romantica tra le strade della Città Eterna. Una vacanza breve e destinata a finire, che ha però plasmato un immaginario collettivo duraturo e consacrato agli occhi del mondo il sogno dell'Italia all'estero.
«Cinema Docet» è un'iniziativa di Public engagement promossa dal gruppo di ricerca CiMAv – Cinema e Media Audiovisivi e finanziata nell’ambito delle attività open campus dell'Università degli studi di Bergamo - progetto KINO-CAMPUS. Le proiezioni si svolgono tutti i mercoledì al Cinema San Marco (piazza della Repubblica 2, Bergamo).
L’accesso alle proiezioni è gratuito e aperto alla cittadinanza senza necessità di prenotazione.
